عنوان مقاله [English]
نویسنده [English]چکیده [English]
Mohammad Ali Jamal Zadeh and yahya haghe in Arabic and Persian literature, especially short stories are MyRvnd of Pshgaman DastanNvysy. Although not among the authors linked, but at the same time between the two has led DastanHayshan content is somewhat closer together. The central issue in Dastan "Persian sugar" from JmalZadh and "I Hashim Qandil" Hazrat Zainab Yahya chandelier right in the eye-eat, MsylhY confrontation of East and West. In fact, the authors intend to cultural ByHvyty readers and suggest the abandonment of Eastern SntHay and replace them with JlvhHay to criticize the West. Although the authors at the end of the reconciliation of East and West RsydhAnd but early fascination with respect to the appearances of material civilization and the people of East FrngyMaby well KshydhAnd image. This article is an important symbol of the confrontation between East and West JlvhHay story and decrypts the show. In addition, the outstanding elements of fiction such as personality, viewpoint, setting and theme DastanHa DrvnMayh and the main axes of the pains. Religion, sex, language, dress and symbols of the main topics discussed in this article.